Sanskrit alphabet, pronunciation and language – Omniglot

Posted: August 15, 2022 at 1:53 am


without comments

Sanskrit is the classical language of Indian and the liturgical language of Hinduism, Buddhism, and Jainism. It is also one of the 22 official languages of India. The name Sanskrit means "refined", "consecrated" and "sanctified". It has always been regarded as the 'high' language and used mainly for religious and scientific discourse.

Vedic Sanskrit, the pre-Classical form of the language and the liturgical language of the Vedic religion, is one of the earliest attested members of the Indo-European language family. The oldest known text in Sanskrit, the Rigveda, a collection of over a thousand Hindu hymns, composed during the 2nd millenium BC.

Today Sanskrit is used mainly in Hindu religious rituals as a ceremonial language for hymns and mantras. Efforts are also being made to revive Sanskrit as an everyday spoken language in the village of Mattur near Shimoga in Karnataka. A modern form of Sanskrit is one of the 17 official home languages in India.

There are about 24,800 people in India who speak Sanskrit as a first language, in particularly in Allahabad, Jaunpur, Kaushambi, and Pratagarh districts of Uttar Pradesh state, and also in Delhi and other cities. Another 5 million people in India use Sanskrit as a second language, and 3,000 people in Nepal do so as well.

Since the late 19th century, Sanskrit has been written mostly with the Devangar alphabet. However it has also been written with all the other alphabets of India, except Gurmukhi and Tamil, and with other alphabets such as Thai and Tibetan. The Bhaiksuki, Grantha, Sharda and Siddham alphabets are used only for Sanskrit.

Since the late 18th century, Sanskrit has also been written with the Latin alphabet. The most commonly used system is the International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST), which was been the standard for academic work since 1912.

Note: there are about a thousand conjunct consonants, most of which combine two or three consonants. There are also some with four-consonant conjuncts and at least one well-known conjunct with five consonants. This is a selection of commonly-used conjuncts.

Translated into Sanskrit by Arvind Iyengar

Sarv mnav svatantr samutpann vartant api ca, gauravadr adhikradr ca samn va vartant. t sarv ctan-tarka-aktibhy susampann santi. Api ca, sarvpi bandhutva-bhvanay paraspara vyavaharantu.

Hear a recording of this text by Muralikrishnan Ramasamy

Sarv mnav janman svatantr vaiyaktikagaurava adhikra ca tuly va, sarv vivka tmask ca vartat, sarv paraspara bhrtbhvna vyavaharyu.

Hear a recording of this text by Shriramana Sharma

Some details provided by Shriramana Sharma and Krittathat Kaeofung

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Information about Sanskrit | Phrases | Numbers | Tower of Babel | Writing systems for Sanskrit: Devanagari, Bhaiksuki, Brahmi, Galik, Grantha, Gupta, Kadamba, Kharosthi, Nandinagari, Sharda, Siddham, Thai, Tibetan

Information about the Sanskrit languagehttp://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrithttps://www.ethnologue.com/language/sanhttps://www.worldhistory.org/Sanskrit/

Online Sanskrit lessonshttps://learnsanskrit.org/https://learnsanskritlanguage.com/https://learnsanskritonline.com/https://sgc.best/

Sanskrit phraseshttp://en.wikibooks.org/wiki/Sanskrit/Everyday_Phrases

Sanskrit dictionarieshttp://www.uni-koeln.de/phil-fak/indologie/tamil/cap_search.htmlhttps://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/tamil/

Devanagari fonts and keyboardshttp://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Devanagari.htmlhttp://www.devanagarifonts.nethttp://www.sanskritweb.net/cakram/

Sanskrit Library - contains digitized Sanskrit texts and various tools to analyse themhttp://sanskritlibrary.org/

ALPHABETUM - a Unicode font specifically designed for ancient scripts, including classical & medieval Latin, ancient Greek, Etruscan, Oscan, Umbrian, Faliscan, Messapic, Picene, Iberian, Celtiberian, Gothic, Runic, Old & Middle English, Hebrew, Sanskrit, Old Nordic, Ogham, Kharosthi, Glagolitic, Old Cyrillic, Phoenician, Avestan, Ugaritic, Linear B, Anatolian scripts, Coptic, Cypriot, Brahmi, Old Persian cuneiform: http://guindo.pntic.mec.es/~jmag0042/alphabet.html

Awadhi, Assamese, Bagri, Bengali, Bhili, Bishnupriya Manipuri, Braj, Chakma, Chhattisgarhi, Chittagonian, Desiya, Dhatki, Dhivehi, Dhundari, Fiji Hindi, Gawar Bati, Gujarati, Hajong, Halbi, Haryanvi, Hindi, Kannauji, Khandeshi, Konkani, Kotia, Kumaoni, Kutchi, Lambadi, Marathi, Marwari, Mewari, Modi, Nimadi, Odia, Parkari Koli, Punjabi, Rajasthani, Rajbanshi, Rangpuri, Rohingya, Saraiki, Sarnmi Hindustani, Sindhi, Sinhala, Sourashtra, Sugali, Sylheti, Tanchangya, Urdu

Aka-Jeru, Angika, Athpare, Avestan, Awadhi, Balti, Bantawa, Belhare, Bhili, Bhumij, Bilaspuri, Bodo, Bhojpuri, Braj, Car, Chamling, Chhantyal, Chhattisgarhi, Chambeali, Danwar, Dhatki, Dhimal, Dhundari, Dogri, Doteli, Gaddi, Garhwali, Gondi, Gurung, Halbi, Haryanvi, Hindi, Ho, Jarawa, Jaunsari, Kannauji, Kham, Kangri, Kashmiri, Khaling, Khandeshi, Kharia, Khortha, Korku, Konkani, Kullui, Kumaoni, Kurmali, Kurukh, Kusunda, Lambadi, Limbu, Lhomi, Lhowa, Magahi, Magar, Mahasu Pahari, Maithili, Maldivian, Malto, Mandeali, Marathi, Marwari, Mewari, Mundari, Nancowry. Newar, Nepali, Nimadi, Onge, Pahari, Pali, Pangwali, Rajasthani, Rajbanshi, Rangpuri, Sadri, Sanskrit, Santali, Saraiki, Sirmauri, Sherpa, Shina, Sindhi, Sunwar, Sylheti, Tamang, Thakali, Thangmi, Wambule, Wancho, Yakkha, Yolmo

Page last modified: 01.08.22

[top]

Why not share this page:

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]

Read more from the original source:

Sanskrit alphabet, pronunciation and language - Omniglot

Related Posts

Written by admin |

August 15th, 2022 at 1:53 am

Posted in Sanskrit




matomo tracker